"speared" in Spanish
Definition
Empujar o arrojar un objeto puntiagudo (como una lanza o un tenedor) en algo con fuerza. Normalmente se usa para cazar, pescar o recoger comida.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente para acciones del pasado. Es común en relatos de caza o al hablar de recoger comida ('speared a piece of meat'). Puede ser literal o figurativo (atrapar algo con fuerza). No se usa en conversaciones cotidianas salvo en estos contextos.
Examples
He speared a fish in the river.
Él **atravesó con una lanza** un pez en el río.
She speared a piece of chicken with her fork.
Ella **ensartó** un trozo de pollo con su tenedor.
The hunter speared the animal quickly.
El cazador **atravesó con una lanza** al animal rápidamente.
I accidentally speared my finger with a toothpick!
¡Me **pinché** el dedo con un palillo sin querer!
With lightning speed, the snake speared its prey.
A toda velocidad, la serpiente **atrapó** a su presa.
He just speared the last meatball off the plate.
Él simplemente **ensartó** la última albóndiga del plato.