"spawning" in Portuguese (PT)
Definition
'Spawning' significa produzir ou pôr ovos, especialmente para peixes e alguns animais. Em tecnologia ou jogos, também pode significar criar algo novo, como uma personagem ou processo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Frequentemente usado em biologia (peixes ou anfíbios a pôr ovos). Em jogos ou tecnologia, 'spawning' refere-se à criação de algo novo. Pouco usado fora destes contextos.
Examples
Salmon are famous for their annual spawning in rivers.
Os salmões são conhecidos pela sua **desova** anual nos rios.
During spawning, many fish travel long distances.
Durante a **desova**, muitos peixes percorrem grandes distâncias.
Some games use spawning to create new enemies.
Alguns jogos usam a **geração** de novos inimigos.
The water temperature must be just right for spawning to begin.
A temperatura da água tem de estar adequada para que a **desova** comece.
We noticed the turtles spawning on the beach at night.
Vimos as tartarugas **a desovar** na praia à noite.
A new boss is spawning in the center of the map—get ready!
Um novo chefe está **aparecer** no centro do mapa — prepara-te!