"sparsely" in Bengali

• বিরলভাবে
• অল্প সংখ্যায়
• ফাঁকা ভাবে

Definition

কিছু কিছু জায়গায় ছড়িয়ে ছিটিয়ে বা দূরে দূরে যে ভাবে থাকে, ঘন নয় এমনভাবে। সাধারণত স্থান, মানুষ, বা বস্তু সম্পর্কে ব্যবহৃত হয়, যেখানে ফাঁকাচিত্র পরিষ্কারভাবে বোঝা যায়।

Usage Notes (Bengali)

'sparsely' সাধারণত 'populated,' 'decorated,' 'filled' ইত্যাদি ক্রিয়ার সাথে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'sparsely populated,' মানে স্বল্পসংখ্যক মানুষ নিয়ে। মানব অনুভূতি বা ব্যক্তিগত ঘনিষ্ঠতার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The village is sparsely populated.

গ্রামটি **বিরলভাবে** জনবসতিপূর্ণ।

Trees are sparsely planted across the field.

মাঠজুড়ে গাছগুলো **বিরলভাবে** লাগানো হয়েছে।

The shelves were sparsely filled with books.

আলমারিগুলো **বিরলভাবে** বইয়ে ভর্তি ছিল।

This desert is sparsely inhabited, with only a few small towns here and there.

এই মরুভূমি **বিরলভাবে** জনবসতিপূর্ণ, এখানে-ওখানে কয়েকটি ছোট শহর রয়েছে।

Decorations were sparsely spread throughout the hall, making it look quite empty.

সাজসজ্জাগুলো হল জুড়ে **বিরলভাবে** ছড়িয়ে ছিল, ফলে এটি বেশ ফাঁকা দেখাচ্ছিল।

Even on weekends, the beach is sparsely crowded compared to others nearby.

সাপ্তাহিক ছুটিতেও, এই সৈকত অন্যান্যগুলোর তুলনায় **বিরলভাবে** ভিড় হয়।