"sparking" in Turkish
Definition
Aniden bir şey başlatmak veya küçük kıvılcımlar çıkarmak anlamına gelir. Hem gerçek anlamda hem de mecazi olarak kullanılabilir.
Usage Notes (Turkish)
'sparking interest', 'sparking debate' gibi ifadelerde çok kullanılır. Gerçek (fiziksel) veya mecazi (duygu, fikir) anlamlarda kullanılır; 'sparkling' (parlayan) ile karıştırılmamalı.
Examples
The wires were sparking in the rain.
Kablolar yağmurda **kıvılcım çıkarıyordu**.
She is sparking a new debate about education.
O, eğitim hakkında yeni bir tartışmayı **tetikliyor**.
The movie is sparking interest in history.
Film, tarihe olan ilgiyi **kıvılcım çıkarıyor**.
There was a problem with the engine sparking unexpectedly.
Motorda beklenmedik şekilde **kıvılcım çıktı**.
Social media is sparking conversations around the world.
Sosyal medya dünya çapında sohbetleri **tetikliyor**.
He made a comment, sparking laughter from everyone.
Bir yorum yaptı ve herkesin gülmesini **tetikledi**.