"sparking" in Bengali

• স্পার্ক করা
• উস্কে দেওয়া

Definition

কিছু শুরু করা বা হঠাৎ কোনো ঘটনা ঘটানো, অথবা ছোট ছোট আলো (স্পার্ক) তৈরি করা। এটি আসল স্পার্ক বা প্রতিক্রিয়ার অর্থেও ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'sparking interest', 'sparking debate' ইত্যাদিতে প্রায় দেখা যায়। কখনও আসল স্পার্ক, আবার কখনও প্রতিক্রিয়া বা আবেগ অর্থে ব্যবহার করা হয়। 'sparkling' (ঝকঝকানো) থেকে আলাদা।

Examples

The wires were sparking in the rain.

বৃষ্টিতে তারগুলো **স্পার্ক করছিল**।

She is sparking a new debate about education.

সে শিক্ষার বিষয়ে নতুন বিতর্ক **উস্কে দিচ্ছে**।

The movie is sparking interest in history.

সেই সিনেমাটি ইতিহাসে আগ্রহ **উস্কে দিচ্ছে**।

There was a problem with the engine sparking unexpectedly.

ইঞ্জিনটি অপ্রত্যাশিতভাবে **স্পার্ক করছিল**।

Social media is sparking conversations around the world.

সোশ্যাল মিডিয়া সারা বিশ্বে আলোচনা **উস্কে দিচ্ছে**।

He made a comment, sparking laughter from everyone.

সে একটি মন্তব্য করল, সবার মধ্যে হাসি **উস্কে দিল**।