"spader" in Korean

스페이더(카드 슈트 '스페이드'의 옛 복수 표기)

Definition

'스페이더'는 카드 슈트 '스페이드'의 옛날 복수 표현으로 거의 쓰이지 않습니다. 드물게 삽질하는 사람이나 연장 뜻도 가집니다.

'스페이더'는 실제로 거의 쓰이지 않으며 현대에는 '스페이드'가 표준입니다. 옛 규칙서나 비원어민 번역에서 드물게 보일 수 있습니다.

He drew two spader from the deck.

그는 카드 더미에서 **스페이더** 두 장을 뽑았다.

The game requires all the spader to be removed.

이 게임에서는 모든 **스페이더**를 제거해야 한다.

None of the spader are left in my hand.

내 손엔 더 이상 **스페이더**가 없어.

It's not common, but some players say 'deal me all the spader!'

흔하지 않지만 일부 플레이어는 '**스페이더**를 전부 나에게 줘!'라고 말한다.

Old card games sometimes used the word 'spader' instead of 'spades'.

옛 카드 게임에서는 '스페이드' 대신 '**스페이더**'라는 말을 사용하곤 했다.

If you see 'spader' in a rulebook, just think of 'spades.'

규칙서에서 '**스페이더**'라는 단어를 보면 '스페이드'라고 생각하면 된다.