"spackle" in Korean

스패클벽 메꿈이용 퍼티

Definition

페인트칠 전에 벽의 작은 구멍이나 균열을 메우는 데 쓰는 특수한 페이스트 또는 그 페이스트를 바르는 행위.

주로 미국에서 쓰이고, 영국/호주에서는 'filler', 'polyfilla'가 일반적입니다. 명사(페이스트)와 동사(바르다) 모두 쓰입니다. 작은 벽 손질에만 적합합니다.

Use spackle to fill the holes in the wall before painting.

페인트칠하기 전에 벽의 구멍을 **스패클**로 메우세요.

He bought some spackle from the hardware store.

그는 철물점에서 **스패클**을 샀다.

After you sand it, apply more spackle if needed.

샌딩한 후 필요하면 **스패클**을 더 바르세요.

I had to spackle over dozens of nail holes before moving out.

이사하기 전에 수십 개의 못 자국을 **스패클**로 메워야 했다.

Don’t worry about small cracks—we can always spackle them later.

작은 균열은 걱정하지 마세요—나중에 **스패클**로 고칠 수 있습니다.

This wall will look brand new once you spackle and paint it.

이 벽은 **스패클** 작업과 페인트칠을 하면 새것처럼 보일 거예요.