"spacing" in Bengali

• ফাঁকা-জায়গা
• স্পেসিং

Definition

কোনো বস্তু, শব্দ বা লাইনের মধ্যে কতটুকু ফাঁকা জায়গা আছে তা বোঝানোর জন্য ব্যবহৃত হয়। সাধারণত ডিজাইন, লেখা বা কিছু সাজানোর সময় ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত ডিজাইন, টাইপোগ্রাফি, বা ছাপার কাজে যেমন 'লাইন স্পেসিং', 'লেটার স্পেসিং' বলতে ব্যবহৃত হয়। 'ফাঁকা-জায়গা' ব্যবহার করুন যখন লিখিত অথবা সাজানো কিছুর মাঝে ফাঁক বোঝাতে চান। সাধারণ ব্যবহারের 'জায়গা' শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The spacing between the chairs is perfect.

চেয়ারগুলোর মধ্যে **ফাঁকা-জায়গা** একেবারে নিখুঁত।

Good spacing makes text easier to read.

ভালো **ফাঁকা-জায়গা** টেক্সট পড়তে সহজ করে তোলে।

He checked the spacing of the letters on the sign.

সে সাইনবোর্ডের অক্ষরের **ফাঁকা-জায়গা** দেখলো।

Can you adjust the spacing between the lines in this document?

তুমি কি এই ডকুমেন্টে লাইনের **ফাঁকা-জায়গা** ঠিক করতে পারো?

The designer suggested tighter spacing for a cleaner look.

ডিজাইনার আরও টাইট **ফাঁকা-জায়গা** সাজানোর পরামর্শ দিলেন যেন দেখতেও পরিষ্কার লাগে।

I think the spacing on your shelves could be improved a bit.

মনে হয় তোমার শেলফের **ফাঁকা-জায়গা** আরেকটু ভালো করা যেতে পারে।