"southerner" in Japanese
南部出身者南部の人
Definition
国や地域の南部出身、または南部に住む人を指します。特にアメリカ南部の人を指す場合が多いですが、他の国の南部出身者にも使われます。
Usage Notes (Japanese)
特にアメリカ南部出身者を指す場合は頭文字を大文字で書くことがあります。他国の南部の人にも使うので文脈を確認してください。アメリカ英語では文化的な特徴やイメージが伴う場合もあります。
Examples
He is a proud southerner from Georgia.
彼はジョージア州出身の誇り高い**南部出身者**です。
Many southerners like to drink sweet tea.
多くの**南部出身者**は甘いお茶を好みます。
Sarah is a southerner, but she lives in New York now.
サラは**南部の人**ですが、今はニューヨークに住んでいます。
As a Southerner, he always says 'y'all' instead of 'you all.'
**南部出身者**なので、彼は 'you all' よりも 'y'all' と言います。
People sometimes think all southerners talk with the same accent, but that's not true.
すべての**南部の人**が同じアクセントで話すと思われがちですが、それは違います。
Even though I'm a southerner, I can't handle hot weather very well.
私は**南部出身者**ですが、暑さにはあまり強くありません。