"soundly" in Bengali

• গভীরভাবে
• সুগঠিতভাবে

Definition

অত্যন্ত সম্পূর্ণ বা গভীরভাবে কিছু হওয়া বোঝায়। সাধারণত গভীর ও আরামদায়ক ঘুম বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তবে কোনো কিছু দৃঢ়ভাবে বা নিরাপদে করা বোঝাতেও পারে।

Usage Notes (Bengali)

সবচেয়ে বেশি 'sleep soundly' অর্থাৎ শান্তিতে ঘুমানো-এর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। অনেক সময় 'soundly defeated' বা 'soundly built'-এর মতোভাবে thorough বা শক্তভাবে কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'loudly'-এর (শব্দ উচ্চতায়) সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The baby slept soundly all night.

শিশুটি সারারাত **গভীরভাবে** ঘুমিয়েছে।

Make sure the door is closed soundly before you leave.

তুমি বের হওয়ার আগে দরজা যেন **সুগঠিতভাবে** বন্ধ থাকে তা নিশ্চিত করো।

She was soundly defeated in the game.

সে খেলায় **গভীরভাবে** পরাজিত হয়েছিল।

I was so tired that I passed out and slept soundly until morning.

আমি এত ক্লান্ত ছিলাম যে অজান্তে ঘুমিয়ে পড়ে এবং সকাল পর্যন্ত **গভীরভাবে** ঘুমালাম।

The bridge was built soundly to withstand heavy winds.

সেতুটি **সুগঠিতভাবে** তৈরি করা হয়েছিল যাতে তীব্র বাতাস সহ্য করতে পারে।

Don’t worry, he’ll sleep soundly after that long hike.

চিন্তা করো না, সে ঐ দীর্ঘ হাঁটার পর **গভীরভাবে** ঘুমাবে।