"sound as a bell" in Hindi

• घंटी की तरह मज़बूत (बहुत स्वस्थ)
• पूरी तरह स्वस्थ

Definition

अगर कोई 'घंटी की तरह मजबूत' है, तो वह बहुत स्वस्थ, तंदुरुस्त या बिल्कुल ठीक है। यह आमतौर पर लोगों के लिए कहा जाता है लेकिन कभी-कभी चीजों के लिए भी।

Usage Notes (Hindi)

यह पुरानी, अवौपचारिक ब्रिटिश मुहावरा है, आमतौर पर मज़ेदार तरह से इस्तेमाल होता है। खासकर बुज़ुर्गों के लिए जो स्वस्थ हों। 'sound as a bell' ही कहें, 'sound like a bell' नहीं।

Examples

My grandmother is sound as a bell at 85 years old.

मेरी दादी 85 साल की हैं और **घंटी की तरह मजबूत** हैं।

The old car is still sound as a bell after all these years.

यह पुरानी कार अभी भी इतने सालों बाद **घंटी की तरह मजबूत** है।

After the checkup, the doctor said I am sound as a bell.

जांच के बाद, डॉक्टर ने कहा मैं **घंटी की तरह मजबूत** हूँ।

Don’t worry about Grandpa, he’s sound as a bell and loves his daily walks.

दादाजी की चिंता मत करो, वह **घंटी की तरह मजबूत** हैं और रोज चलना पसंद करते हैं।

Even after the flu, she bounced back sound as a bell in just a week.

फ्लू के बाद भी वह बस एक हफ्ते में फिर से **घंटी की तरह मजबूत** हो गई।

That puppy might be tiny, but he’s sound as a bell!

वह पिल्ला भले ही छोटा है, लेकिन **घंटी की तरह मजबूत** है!