"sos" in Portuguese (PT)
Definition
SOS é um sinal internacional utilizado para pedir ajuda em emergência. Pode ser usado em código Morse, mensagens de texto ou oralmente para pedir auxílio urgente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Originalmente usado em código Morse (··· --- ···), agora também é usado em mensagens digitais e discursos para pedir ajuda urgente ou até de modo humorístico. 'Mandar um SOS' é expressão comum. Não é acrónimo.
Examples
He sent an SOS message from his phone.
Ele enviou uma mensagem de **SOS** do telemóvel.
The sailor wrote SOS in the sand to call for help.
O marinheiro escreveu **SOS** na areia para pedir ajuda.
If you see an SOS, you should try to help.
Se vires um **SOS**, deves tentar ajudar.
She joked that she needs to send an SOS after a long day at work.
Ela brincou que precisa mandar um **SOS** depois de um dia longo de trabalho.
"This is an SOS! I can't open the file!"
"Isto é um **SOS**! Não consigo abrir o ficheiro!"
When things go wrong, just send an SOS and I'll be there.
Quando algo correr mal, é só mandares um **SOS** que eu vou lá.