"sorry 'bout that" in Russian

сорянпрости

Definition

Может использоваться, чтобы неформально извиниться за небольшую ошибку или неудобство, которое вы причинили кому-то.

Используется только в неформальной устной речи, например среди друзей. Неуместно в формальных ситуациях.

Sorry 'bout that, I dropped your pen.

**Сорян**, я уронил твою ручку.

Oh, sorry 'bout that, I was in your way.

Ой, **сорян**, я стоял у тебя на пути.

Sorry 'bout that, I made a mistake on your order.

**Сорян**, перепутал твой заказ.

Spilled your drink? Sorry 'bout that, let me clean it up.

Ты пролил свой напиток? **Сорян**, сейчас вытру.

You called earlier? Oh, sorry 'bout that, I missed your call.

Ты раньше звонил? О, **сорян**, пропустил твой звонок.

Wow, that was your foot? Sorry 'bout that, didn't see you there!

О, это твоя нога? **Сорян**, не заметил тебя!