"sorry 'bout that" in Chinese (Simplified)

抱歉啦不好意思喔

Definition

一种非正式的道歉方式，用于自己造成的小错误或不便，相当于说“抱歉啦”。常用于日常对话中。

口语中常用，语气非常随意。适合用于小失误或轻微打扰时，不适合正式场合或严重道歉场合。'bout为about的简略说法。

Sorry 'bout that, I dropped your pen.

**抱歉啦**，我把你的笔掉了。

Oh, sorry 'bout that, I was in your way.

哦，**不好意思喔**，我挡住你了。

Sorry 'bout that, I made a mistake on your order.

**抱歉啦**，我把你的订单弄错了。

Spilled your drink? Sorry 'bout that, let me clean it up.

把你的饮料弄洒了吗？**不好意思喔**，我来擦。

You called earlier? Oh, sorry 'bout that, I missed your call.

你刚才打电话了？**抱歉啦**，我没接到。

Wow, that was your foot? Sorry 'bout that, didn't see you there!

哎呀，那是你的脚？**不好意思喔**，我没注意到你。