"sorry 'bout that" in Bengali
Definition
কোনো ছোট ভুল বা বিরক্তির জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে নয়, অপ্রাসঙ্গিকভাবে দুঃখপ্রকাশ করার সহজ উপাদান।
Usage Notes (Bengali)
শুধুমাত্র খুব ঘনিষ্ঠ বা বন্ধুত্বপূর্ণ পরিবেশে ব্যবহার করুন। গুরুতর বা আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে বলবেন না।
Examples
Sorry 'bout that, I dropped your pen.
**দুঃখিত, এটা আমার ভুল**, তোমার কলমটা ফেলে দিলাম।
Oh, sorry 'bout that, I was in your way.
ওহ, **দুঃখিত, এটা আমার ভুল**, আমি তোমার পথে ছিলাম।
Sorry 'bout that, I made a mistake on your order.
**দুঃখিত, এটা আমার ভুল**, তোমার অর্ডারে ভুল করেছি।
Spilled your drink? Sorry 'bout that, let me clean it up.
তোমার পানীয় পড়ে গেছে? **দুঃখিত, এটা আমার ভুল**, আমি পরিষ্কার করছি।
You called earlier? Oh, sorry 'bout that, I missed your call.
তুমি আগে কল করেছিলে? ওহ, **দুঃখিত, এটা আমার ভুল**, কলটা মিস করেছি।
Wow, that was your foot? Sorry 'bout that, didn't see you there!
ওহ! এটা তোমার পা ছিল? **দুঃখিত, এটা আমার ভুল**, খেয়াল করিনি!