"sopping" in Indonesian
Definition
Kondisi sesuatu yang sangat basah hingga seluruhnya terendam oleh air atau cairan lain.
Usage Notes (Indonesian)
Sering muncul dalam bentuk lisan, terutama di frasa 'sopping wet'; lebih parah daripada sekadar 'basah' atau 'lembap'. Biasanya untuk pakaian, rambut, atau barang yang benar-benar terendam.
Examples
My socks are sopping after walking in the rain.
Setelah berjalan di bawah hujan, kaus kaki saya jadi **basah kuyup**.
The towel was sopping and needed to be wrung out.
Handuk itu **basah kuyup**, jadi harus diperas.
He dropped his sopping shirt on the floor.
Dia menjatuhkan kemeja yang **basah kuyup** ke lantai.
You're sopping wet! What happened?
Kamu **basah kuyup**! Ada apa?
By the time we got inside, we were sopping from head to toe.
Begitu kami sampai di dalam, kami sudah **basah kuyup dari ujung kepala sampai kaki**.
I spilled my drink and now my jeans are sopping.
Aku menumpahkan minuman dan sekarang celanaku **basah kuyup**.