"sophy" in Japanese

• ソフィー（ペルシャ王の歴史的呼称）

Definition

ソフィーは、かつて英語でサファヴィー朝などペルシャの王を指す歴史用語です。

Usage Notes (Japanese)

現代ではごくまれに歴史資料や古典文学で使われます。「スーフィー（イスラム神秘主義者）」とは異なるので注意。通常、頭文字は大文字で書きます（Sophy）。

Examples

The sophy ruled over Persia for many years.

**ソフィー**は何年もペルシャを統治していた。

In old books, you might find the word sophy.

古い本には**ソフィー**という言葉が見つかるかもしれません。

The sophy had a grand palace in Isfahan.

**ソフィー**はイスファハーンに壮大な宮殿を持っていた。

Few people today know what a sophy was.

今では**ソフィー**が何だったか知っている人はほとんどいません。

The travelers were amazed when the sophy received them with gifts.

旅行者たちは**ソフィー**が贈り物とともに彼らを迎えたことに驚いた。

If you read Shakespeare, you might come across the term sophy.

シェイクスピアを読むと、**ソフィー**という語に出会うかもしれません。