"soph" in Russian
Definition
«Соф» — это неформальное сокращение от «sophomore», обозначающее студента второго курса колледжа или старшей школы в США.
Usage Notes (Russian)
«Соф» — исключительно разговорное слово американского английского, часто используется студентами между собой. В формальных или британских контекстах не применяется.
Examples
She is a soph at college this year.
В этом году она — **соф** в колледже.
My brother will be a soph next semester.
Мой брат будет **софом** в следующем семестре.
All the sophs have to go to this meeting.
Все **софы** должны прийти на эту встречу.
When I was a soph, I finally joined a club.
Когда я был **софом**, я наконец-то вступил в клуб.
You don't get special parking until you're a soph or older.
Особая парковка доступна только если ты **соф** или старше.
Most sophs feel less nervous than freshmen.
Большинство **софов** чувствуют себя менее нервно, чем первокурсники.