"somersault" in Arabic

• شقلبة

Definition

الشقلبة هي حركة تدحرج فيها جسدك للأمام أو للخلف تمامًا بحيث تمر قدماك فوق رأسك وتعود إلى نفس الوضع الذي بدأت فيه.

Usage Notes (Arabic)

"Somersault" يُستخدم غالبًا في الجمباز أو لعب الأطفال، ويمكن أن يتم على الأرض (أمامًا أو للخلف) أو في الهواء (حركة بهلوانية). لا تخلطه مع "cartwheel" (حركة جانبية).

Examples

The child did a somersault on the grass.

قام الطفل بعمل **شقلبة** على العشب.

She learned to do a somersault in her gymnastics class.

تعلمت عمل **شقلبة** في درس الجمباز الخاص بها.

He tried a somersault but fell down laughing.

حاول عمل **شقلبة** لكنه وقع ضاحكًا.

Can you still do a somersault like when you were a kid?

هل لا تزال تستطيع عمل **شقلبة** كما كنت تفعل وأنت طفل؟

He did a perfect somersault off the diving board.

قام بعمل **شقلبة** مثالية من على لوح القفز.

The cat landed on its feet after a flying somersault.

هبطت القطة على قدميها بعد **شقلبة** في الهواء.