"some people" in Portuguese (PT)
Definition
Refere-se a um grupo indefinido de pessoas, normalmente usado para falar de maneira geral ou para evitar indicar nomes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado em contextos neutros ou ligeiramente críticos; pode indicar tendências gerais ou evitar nomear pessoas diretamente. Frequentemente suaviza opiniões.
Examples
Some people like to travel during the summer.
**Algumas pessoas** gostam de viajar no verão.
Some people do not eat meat.
**Algumas pessoas** não comem carne.
Some people are afraid of heights.
**Algumas pessoas** têm medo de alturas.
I don't get why some people leave trash everywhere.
Não percebo porque é que **algumas pessoas** deixam lixo por todo o lado.
Did you notice how some people just never say thank you?
Já reparaste como **algumas pessoas** nunca dizem obrigado?
Some people think pineapple on pizza is the best thing ever—can you believe it?
**Algumas pessoas** acham que ananás na pizza é a melhor coisa de sempre—consegues acreditar?