"solvent" in Russian
Definition
Вещество, способное растворять другие вещества. В финансовом контексте означает того, кто может оплатить все свои долги.
Usage Notes (Russian)
В химии 'растворитель' — это существительное. В финансах 'платёжеспособный' — прилагательное. Не путайте эти значения; 'растворитель' не значит 'раствор'.
Examples
Water is often used as a solvent in science.
В науке вода часто используется как **растворитель**.
Salt dissolves easily in a solvent like water.
Соль легко растворяется в таком **растворителе**, как вода.
She checked if the company was solvent before investing.
Она проверила, является ли компания **платёжеспособной** перед инвестицией.
Alcohol can act as a solvent for many chemicals.
Спирт может выступать **растворителем** для многих химикатов.
Despite some challenges, our business remains solvent.
Несмотря на некоторые трудности, наш бизнес остаётся **платёжеспособным**.
Use a suitable solvent to clean the ink stain.
Для очистки чернильного пятна используйте подходящий **растворитель**.