"solstice" in Arabic

• الانقلاب الشمسي

Definition

الانقلاب الشمسي هو الوقت من السنة عندما تكون الشمس في أعلى أو أدنى نقطة في السماء عند الظهيرة، مما يحدد أطول أو أقصر يوم في السنة.

Usage Notes (Arabic)

'الانقلاب الشمسي' مصطلح علمي ورسمي، يُستخدم غالبًا كـ'الانقلاب الصيفي' (أطول يوم) و'الانقلاب الشتوي' (أقصر يوم). شائع في علم الفلك والطقس والثقافة الشعبية.

Examples

The solstice happens twice every year.

يحدث **الانقلاب الشمسي** مرتين كل عام.

The summer solstice is the longest day of the year.

**الانقلاب الشمسي** الصيفي هو أطول يوم في السنة.

People celebrate the winter solstice in different cultures.

يحتفل الناس بـ**الانقلاب الشمسي** الشتوي في ثقافات مختلفة.

Did you know the solstice is a big event for ancient societies?

هل تعلم أن **الانقلاب الشمسي** كان حدثًا مهمًا للمجتمعات القديمة؟

The exact date of the solstice changes a little every year.

يتغير تاريخ **الانقلاب الشمسي** قليلاً كل عام.

Let's go see the sunrise on the solstice this year!

لنذهب لمشاهدة شروق الشمس في **الانقلاب الشمسي** هذا العام!