"solid as a rock" in Bengali

• পাথরের মতো শক্ত
• পাথরের মতো অবিচল

Definition

কাউকে বা কিছুকে বোঝাতে ব্যবহার হয় যারা অত্যন্ত শক্তিশালী, স্থিতিশীল বা নির্ভরযোগ্য।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত অসাধারণ নির্ভরযোগ্য বা শক্ত কাউকে প্রশংসা করতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'solid as a rock' মানে খুবই ভরসাযোগ্য। শাব্দিক অর্থে পাথর বুঝাতে ব্যবহার করবেন না।

Examples

My father is solid as a rock. He supports our family.

আমার বাবা **পাথরের মতো শক্ত**। তিনি আমাদের পরিবারকে সমর্থন করেন।

This bridge is solid as a rock.

এই সেতুটি **পাথরের মতো শক্ত**।

Their friendship is solid as a rock.

তাদের বন্ধুত্ব **পাথরের মতো অবিচল**।

Sarah stayed solid as a rock when things got tough.

পরিস্থিতি কঠিন হওয়ার পরেও সারাহ **পাথরের মতো অবিচল** ছিল।

"Don't worry," he said. "I'm solid as a rock."

"চিন্তা করো না," সে বলল। "আমি **পাথরের মতো শক্ত**।"

Her support for me has always been solid as a rock.

তার আমার প্রতি সমর্থন সবসময় **পাথরের মতো শক্ত** ছিল।