"soldierly" in Arabic

• عسكري

Definition

تصف شخصًا أو شيئًا يمتلك صفات أو سلوكيات أو مظهرًا نموذجيًا للجندي مثل الانضباط أو الشجاعة أو النظام.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'soldierly' رسمية وتوصف بها الصفات الإيجابية المرتبطة بالجنود. تُستخدم عادة مع تعبيرات مثل 'soldierly behavior'، 'soldierly bearing' و 'soldierly discipline'. نادراً ما تُسمع في المحادثات اليومية.

Examples

His soldierly attitude impressed everyone.

سلوكه **العسكري** أثار إعجاب الجميع.

She stood in a soldierly manner, straight and proud.

وقفت بشكل **عسكري**، منتصبة وفخورة.

His room was kept in a soldierly order.

غرفته كانت منظمة بشكل **عسكري**.

You could see his soldierly qualities even in the way he talked to others.

كان يمكنك أن تلاحظ صفاته ال**عسكرية** حتى في طريقة حديثه مع الآخرين.

Her answers were as direct and soldierly as possible.

إجاباتها كانت مباشرة و**عسكرية** قدر الإمكان.

There's something soldierly about the way he never complains, no matter what.

هناك شيء **عسكري** في طريقة عدم تذمره أبدًا مهما حدث.