"solarium" in Arabic

غرفة شمسيةصالة شمس

Definition

غرفة أو مساحة مغلقة بالزجاج في مبنى للاستمتاع بأشعة الشمس، وغالبًا ما تُستخدم للاسترخاء أو زراعة النباتات.

عادةً ما يُستخدم 'غرفة شمسية' أو 'صالة شمس' في السياقات المعمارية أو الفاخرة، وليس المقصود بها الأماكن الخاصة بالتسمير الاصطناعي (تسمير البشرة).

We sat in the solarium to enjoy the sunlight.

جلسنا في الـ**غرفة الشمسية** للاستمتاع بأشعة الشمس.

The house has a beautiful solarium with many plants.

المنزل فيه **صالة شمس** جميلة مليئة بالنباتات.

She likes to read in the solarium during the afternoon.

تحب القراءة في الـ**غرفة الشمسية** بعد الظهر.

Let's have breakfast in the solarium—it's so bright and warm there.

دعنا نتناول الفطور في الـ**غرفة الشمسية**—إنها مشرقة ودافئة هناك.

On rainy days, the solarium feels almost like being outdoors.

في الأيام الممطرة، تشعر كأنك بالخارج وأنت في الـ**غرفة الشمسية**.

My grandparents turned their porch into a solarium, and now it's their favorite spot year-round.

حوّل جدي وجدتي شرفتهما إلى **غرفة شمسية**، وأصبحت مكانهما المفضل طوال العام.