"sola" in Korean
밑창발바닥
Definition
신발의 바닥 부분이나 발바닥 부분을 의미합니다. 땅에 닿는 부분입니다.
Usage Notes (Korean)
'밑창'은 신발, '발바닥'은 발의 바닥을 말하며, 영어 'solo'(혼자)와 혼동하지 말 것. 공식∙비공식 표현 모두 사용.
Examples
The sole of my shoe is worn out.
내 신발의 **밑창**이 다 닳았어.
She hurt the sole of her foot while walking on rocks.
그녀는 바위를 걷다가 **발바닥**을 다쳤다.
You need new soles on these boots.
이 부츠에는 새 **밑창**이 필요해.
The sharp rock cut the sole of his foot.
뾰족한 돌이 그의 **발바닥**을 베었다.
He slipped because the sole of his shoe had no grip.
그는 신발 **밑창**에 미끄럼방지 기능이 없어서 미끄러졌다.
After running barefoot, his soles were dirty and sore.
맨발로 뛰고 나서 그의 **발바닥**은 더럽고 아팠다.