"softie" in Turkish
Definition
Çok iyi kalpli, hassas veya duygusal olan kişi. Genellikle katı veya sert değildir.
Usage Notes (Turkish)
Gayri resmi ve samimi şekilde kullanılır. Birini fazla duygusal veya yufka yürekli bulunca, şaka ya da sevgiyle söylenir.
Examples
My dad looks serious, but he's a real softie at heart.
Babam ciddi görünüyor ama aslında tam bir **yufka yürekli**.
Don't worry, she's a softie and loves animals.
Endişelenme, o bir **yufka yürekli** ve hayvanları çok sever.
Even the toughest guy can be a softie sometimes.
En sert adam bile bazen bir **yufka yürekli** olabilir.
Don't let his jokes fool you—he's a softie when it comes to his kids.
Şakalarına aldanma—çocuklarına gelince tam bir **yufka yürekli**.
I act tough, but honestly, I'm a total softie for romantic movies.
Sert görünüyorum ama aslında romantik filmlere karşı tam bir **duygusal kişi**yim.
You say you don't care, but I know you're a softie deep down.
Hiç umursamıyormuş gibi diyorsun ama aslında derinlerde bir **yufka yürekli** olduğunu biliyorum.