"softie" in Indonesian
Definition
Seseorang yang sangat baik hati, lembut, atau mudah tersentuh perasaan. Biasanya bukan orang yang keras atau tegas.
Usage Notes (Indonesian)
Ini adalah istilah santai dan akrab, sering dipakai untuk menggoda dengan lembut orang yang terlihat tegas tapi sebenarnya sangat lembut.
Examples
My dad looks serious, but he's a real softie at heart.
Ayah saya tampak serius, tetapi sebenarnya dia seorang **orang berhati lembut** sejati.
Don't worry, she's a softie and loves animals.
Jangan khawatir, dia itu **orang berhati lembut** dan suka binatang.
Even the toughest guy can be a softie sometimes.
Bahkan pria yang paling tangguh pun kadang-kadang bisa jadi **orang berhati lembut**.
Don't let his jokes fool you—he's a softie when it comes to his kids.
Jangan terkecoh dengan leluconnya—terhadap anak-anaknya, dia adalah **orang berhati lembut**.
I act tough, but honestly, I'm a total softie for romantic movies.
Saya kelihatan tegas, tetapi jujur saja, saya benar-benar **orang berhati lembut** untuk film romantis.
You say you don't care, but I know you're a softie deep down.
Kamu bilang tidak peduli, tapi aku tahu sebenarnya kamu **orang berhati lembut** di dalam.