"softened" in Portuguese (BR)
Definition
Tornado menos duro ou menos severo; ficou mais suave, gentil ou fácil de lidar, seja fisicamente ou em comportamento.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado com materiais (manteiga, argila, voz) e também para atitudes e comportamentos. Aparece como adjetivo ou na voz passiva, como em 'her voice softened' (a voz dela suavizou). Refere-se a mudanças físicas ou emocionais.
Examples
She used softened butter in the recipe.
Ela usou manteiga **amolecida** na receita.
The clay was softened by the water.
O barro foi **amolecido** pela água.
His voice softened when he spoke to the child.
A voz dele **suavizou** quando falou com a criança.
After a long day, her mood finally softened.
Depois de um longo dia, o humor dela finalmente **suavizou**.
The lines on his face softened as he smiled.
As linhas do rosto dele **suavizaram** quando ele sorriu.
Tensions in the room softened after his apology.
As tensões na sala **diminuíram** após o pedido de desculpas dele.