"sodomized" in Japanese
性的暴行を受ける(肛門性交を強要される)
Definition
本人の意思に反して肛門性交を強いられること。主に法的・医療的な文脈で深刻な性犯罪を指して使われる表現。
Usage Notes (Japanese)
非常に深刻でセンシティブな言葉。法律・医療・ニュース報道など特定の場面に限定され、日常会話や冗談には決して使わないこと。
Examples
The victim reported that he was sodomized during the assault.
被害者は襲撃の際に**性的暴行を受けた(肛門性交を強要された)**と報告した。
He was sodomized by his cellmate in prison.
彼は刑務所で同房者に**性的暴行(肛門性交)を受けた**。
The court found that the man had sodomized the teenager.
裁判所は男がティーンエイジャーを**性的暴行(肛門性交)した**と認定した。
The lawyer stated that his client was traumatized after being sodomized.
弁護士は依頼人が**性的暴行(肛門性交)を受けて**トラウマになったと述べた。
Medical staff examined the patient who said he had been sodomized.
医療スタッフは「**性的暴行(肛門性交)を受けた**」と訴えた患者を診察した。
The report confirmed that several prisoners had been sodomized during the riot.
報告書では暴動中に複数の受刑者が**性的暴行(肛門性交)を受けた**ことが確認された。