"soaks" in Japanese
浸す吸い込む
Definition
液体に浸してとても濡れる、または柔らかくするために水につけておくこと。
Usage Notes (Japanese)
「soaks up」は液体を吸い込む、「gets soaked」はびしょ濡れになる意味です。日常生活や料理でよく使います。
Examples
He soaks his shirt in water before washing it.
彼は洗う前にシャツを水に**浸します**。
It soaks up all the juice from the plate.
それはお皿の上のジュースを全部**吸い込みます**。
The sponge soaks quickly in warm water.
このスポンジは温かい水で素早く**吸い込みます**。
The rain soaks everyone who forgot their umbrella.
傘を忘れた人は雨でみんな**びしょ濡れになります（浸されます）**。
My dog always soaks the floor after a bath.
うちの犬はお風呂の後、いつも床を**びしょ濡れにします（浸します）**。
She soaks her sore feet in warm water every evening.
彼女は毎晩、痛む足を温かいお湯に**浸します**。