"snubbing" in Korean

무시홀대

Definition

일부러 상대를 무시하거나 존중하지 않는 태도를 보이는 것, 특히 사회적 자리에서.

주로 격식 있는 상황에서 쓰이며, 일부러 소외시키거나 모욕하는 의미가 있다. 'snubbing someone at an event'는 행사에서 따돌리는 것을 뜻함. 'public snubbing'은 공개적으로 무시하는 것을 의미.

He was snubbing his classmates at lunch.

그는 점심시간에 반 친구들을 **무시**했다.

She felt hurt by their snubbing at the party.

그녀는 파티에서 그들의 **무시**에 상처받았다.

The manager’s snubbing of questions upset the team.

매니저의 질문 **무시**가 팀을 속상하게 했다.

Everyone noticed his obvious snubbing of the new employee.

모두가 그가 신입 사원을 명백하게 **무시**하는 것을 알아챘다.

Despite being friendly, she kept snubbing me all evening.

친근하게 대해도, 그녀는 저녁 내내 나를 계속 **무시**했다.

His constant snubbing made it clear he didn’t want to talk.

그의 끊임없는 **무시**로 그가 말하고 싶지 않다는 게 분명했다.