"snots" in Korean
콧물
Definition
감기나 알레르기 때 코에서 나오는 끈적한 콧물. 주로 어린이나 장난스럽게 사용할 때 쓰는 비공식 표현입니다.
Usage Notes (Korean)
아주 비공식적이고 어린이나 농담할 때 씁니다. 공식적으로는 '점액'이나 '비강 분비물'을 사용하세요.
Examples
My little brother always has snots on his face in winter.
겨울이면 내 남동생 얼굴에는 항상 **콧물**이 묻어 있다.
She wiped the snots away with a tissue.
그녀는 휴지로 **콧물**을 닦아냈다.
Kids often get snots when they catch a cold.
아이들은 감기에 걸리면 자주 **콧물**이 난다.
Ugh, there are snots all over this handkerchief!
으윽, 이 손수건에 **콧물**이 잔뜩 묻었어!
He came home from school with snots running down his nose.
그는 학교에서 돌아올 때 코에서 **콧물**이 흘러내리고 있었다.
Don’t touch that, it’s covered in snots!
저거 만지지 마, **콧물**이 묻었어!