"snort" in Spanish
Definition
Expulsar aire por la nariz haciendo un sonido fuerte, a menudo para mostrar enojo o diversión. También se usa para referirse a inhalar una droga por la nariz.
Usage Notes (Spanish)
'Snort' es informal y suele describir sonidos de animales (como los cerdos) o de personas que muestran emociones fuertes. También se usa para drogas ('snort cocaine'). Es común 'snort with laughter'. No confundir con 'snore' (roncar al dormir).
Examples
The pig snorted loudly in the barn.
El cerdo **resopló** fuerte en el establo.
She snorted when she laughed at the joke.
Ella **resopló** al reírse del chiste.
Do not snort when you are angry.
No **resoples** cuando estés enojado.
He snorted with disbelief when he heard the news.
Él **resopló** con incredulidad al escuchar la noticia.
Some people snort when they find something really funny.
Algunas personas **resoplan** cuando encuentran algo muy gracioso.
He was caught trying to snort cocaine at the party.
Lo atraparon intentando **inhalar** cocaína en la fiesta.