"snobby" in Bengali

• অভিমানী
• অহংকারী (বিশেষত সামাজিক মর্যাদার কারণে)

Definition

একজন অভিমানী ব্যক্তি নিজেকে অন্যদের চেয়ে শ্রেষ্ঠ বা গুরুত্বপূর্ণ মনে করেন, সাধারণত সামাজিক মর্যাদার বা রুচির কারণে।

Usage Notes (Bengali)

ইংরেজি 'snobby' সাধারণত দৃষ্টিকটু ও কিছুটা অবমাননাকর; 'act', 'sound', 'seem' শব্দের সাথে ব্যবহৃত হয়। 'arrogant' অর্থের সাথে মিল আছে, কিন্তু 'snobby' মূলত সামাজিক মর্যাদা বা রুচির কারণে উল্লেখ করে।

Examples

He was being snobby about the restaurant.

সে রেস্টুরেন্টটি নিয়ে **অভিমানী** মতো আচরণ করছিল।

Don't be snobby about clothes.

কাপড় নিয়ে **অভিমানী** হয়ো না।

The kids thought she was snobby.

বাচ্চারা মনে করত সে খুব **অভিমানী**।

He's so snobby; he only hangs out with rich people.

সে এতটা **অভিমানী**; শুধু ধনী লোকেদের সঙ্গেই থাকে।

She sounded a bit snobby when she talked about her vacation in Paris.

প্যারিসের ছুটি নিয়ে কথা বলার সময় তার কথা কিছুটা **অভিমানী** মনে হয়েছিল।

People say that place is great, but I think the service is too snobby for me.

লোকজন বলে জায়গাটা দারুণ, কিন্তু আমার জন্য পরিষেবাটা খুব **অভিমানী**।