"snitch on" in Chinese (Traditional)

• 告密
• 告發 (口語)

Definition

私下向權威或負責人告發他人的不當行為，通常讓對方陷入麻煩。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於非正式、帶貶義的用法，常指背叛、出賣團體。多見於青少年、學生或犯罪語境。相關說法如“別告密”。正式場合下避免使用。

Examples

Don't snitch on your friends at school.

不要在學校**告密**你的朋友。

He snitched on his brother for stealing cookies.

他**告密**了他弟弟偷喫餅乾。

Did you snitch on me to the teacher?

你**告密**給老師了嗎？

Nobody likes someone who always snitches on others.

沒有人喜歡總是**告密**他人的人。

If you snitch on her, she’ll never trust you again.

如果你**告密**她，她再也不會信任你了。

Come on, don’t snitch on us just because you’re angry.

別因為生氣就**告密**我們啊。