"sniffling" in Urdu

ناک سونگھنا (زور سے ناک میں سانس لینا سردی یا رونے کی حالت میں)

Definition

جب کوئی بار بار ناک سے ہلکی آواز میں سانس لے، خاص طور پر نزلہ یا رونے کے وقت۔

'ناک سونگھنا' بچوں یا بیمار لوگوں کے لیے استعمال ہوتا ہے اور بعض اوقات پریشان کن بھی سمجھا جاتا ہے۔ 'sniffing' کا مطلب مختلف ہے (سونگھنا/بو لینا)۔

The little boy kept sniffling because he had a cold.

چھوٹا لڑکا نزلے کی وجہ سے بار بار **ناک سونگھنا** کر رہا تھا۔

She was sniffling all through the movie.

وہ پوری فلم کے دوران **ناک سونگھنا** کرتی رہی۔

His sniffling made it hard for me to concentrate on my work.

اس کی **ناک سونگھنا** سے مجھے کام پر توجہ دینے میں مشکل ہو رہی تھی۔

Could you please stop sniffling? It’s really distracting.

کیا آپ براہ کرم **ناک سونگھنا** بند کر سکتے ہیں؟ یہ واقعی توجہ ہٹا رہا ہے۔

I heard some sniffling in the back of the classroom during the test.

ٹیسٹ کے دوران میں نے کلاس روم کے پیچھے سے **ناک سونگھنا** کی آواز سنی۔

She tried to hide her tears, but her quiet sniffling gave her away.

اس نے اپنے آنسو چھپانے کی کوشش کی، لیکن اس کی ہلکی **ناک سونگھنا** نے اسے ظاہر کر دیا۔