"sneer at" in Portuguese (BR)
Definition
Sorrir ou falar de um jeito que mostra desprezo, ou que você acha que alguém ou algo não é bom o bastante.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Sneer at' indica desprezo forte e geralmente envolve expressão facial. Mais negativo que 'rir'. Usado com ideias, opiniões, ou pessoas. Passa um tom de arrogância ou superioridade.
Examples
The older students sneered at the new boy's clothes.
Os alunos mais velhos **zombaram de** as roupas do menino novo.
It's wrong to sneer at someone who makes a mistake.
É errado **zombar de** alguém que comete um erro.
He always sneers at my ideas in meetings.
Ele sempre **despreza** minhas ideias nas reuniões.
Don’t sneer at other people’s dreams just because they’re different from yours.
Não **despreze** os sonhos dos outros só porque são diferentes dos seus.
"You really think you can win?" she sneered at him.
—Você realmente acha que pode ganhar?— ela **zombou de**le.
People used to sneer at computers, but now everyone uses them.
As pessoas costumavam **zombar de** computadores, mas agora todos usam.