"snappish" in Turkish
Definition
Bir kişinin kolayca sinirlenip, kısa ve kaba bir şekilde konuştuğu durumlarda kullanılır. Daha çok kişinin ruh hâlini veya konuşma tarzını tanımlar.
Usage Notes (Turkish)
'Snappish' genellikle yazılı ve resmi dilde görülür, konuşmada nadir kullanılır. İnsanların ruh hâli veya konuşma tarzı için uygundur, hareketler için değil. 'Snappish reply'—'ters cevap', 'snappish mood'—'huysuz ruh hâli' olarak kullanılabilir. 'Kızgın'dan daha hafif fakat 'huysuz'dan daha yoğundur.
Examples
She gave a snappish answer to the question.
Soruya **ters** bir cevap verdi.
He is often snappish when he is tired.
Yorgun olduğunda sık sık **aksi** olur.
The child's snappish attitude surprised everyone.
Çocuğun **huysuz** tavrı herkesi şaşırttı.
Sorry, I'm a bit snappish today—didn't sleep well last night.
Üzgünüm, bugün biraz **huysuzum**—dün gece iyi uyuyamadım.
Her snappish comments made the meeting tense.
Onun **ters** yorumları toplantıyı gerginleştirdi.
I didn't mean to sound snappish—I'm just stressed out.
**Ters** gelmek istemedim—sadece stresliyim.