"snappish" in Chinese (Traditional)

• 脾氣暴躁的
• 愛發脾氣的

Definition

如果某人很 snappish，他們很容易生氣，說話急躁、不友善或帶有怒氣。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Snappish' 較為正式或書面語，少於日常口語。主要形容人的語氣或心情，如 'snappish reply'（生硬的回答）、'snappish mood'（煩躁心情）。比 'angry' 輕，比 'irritable' 強。

Examples

She gave a snappish answer to the question.

她對這個問題做出了一個**脾氣暴躁的**回答。

He is often snappish when he is tired.

他累的時候經常很**愛發脾氣**。

The child's snappish attitude surprised everyone.

孩子的**脾氣暴躁**態度讓大家很驚訝。

Sorry, I'm a bit snappish today—didn't sleep well last night.

對不起，我今天有點**脾氣暴躁**，昨晚沒睡好。

Her snappish comments made the meeting tense.

她的**脾氣暴躁的**評論讓會議變得緊張。

I didn't mean to sound snappish—I'm just stressed out.

我不是故意聽起來**脾氣暴躁**，只是太有壓力了。