"snappers" in Japanese
フエダイカメラ(俗語)
Definition
「Snappers」は主にフエダイという魚を指しますが、俗語でカメラの意味もあります。
Usage Notes (Japanese)
魚を指すのが一般的で、特にレストランや釣りで使われます。カメラやカメラマンの意味は英語の俗語表現です。
Examples
The fisherman caught three snappers today.
漁師は今日、フエダイを3匹釣りました。
Snappers are popular in many seafood restaurants.
多くのシーフードレストランで**フエダイ**は人気があります。
He took photos of the snappers swimming near the coral.
彼はサンゴの近くを泳いでいる**フエダイ**を写真に撮った。
They grilled some fresh snappers for dinner last night.
昨夜、彼らは夕食に新鮮な**フエダイ**をグリルで焼きました。
Did you bring your snappers to the beach for photos?
写真を撮るために**カメラ**をビーチに持ってきた?
Some people call photographers 'old snappers' as a joke.
冗談でカメラマンのことを「old **snappers**」と呼ぶ人もいる。