"smooth over" in Indonesian
Definition
Membuat masalah, perselisihan, atau situasi sulit terasa lebih ringan atau tidak serius, biasanya dengan kata-kata atau tindakan yang baik.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai secara informal saat ingin memperbaiki konflik atau kesalahpahaman. Jangan gunakan 'smooth' saja dalam arti ini.
Examples
He tried to smooth over the argument between his friends.
Dia berusaha **meredakan** pertengkaran di antara teman-temannya.
She brought cookies to smooth over her mistake at work.
Dia membawa kue untuk **meredakan** kesalahannya di kantor.
The teacher helped smooth over the misunderstanding in class.
Guru membantu **menyelesaikan dengan baik** kesalahpahaman di kelas.
They had a big fight, but eventually managed to smooth over their differences.
Mereka bertengkar hebat, tetapi akhirnya bisa **menyelesaikan dengan baik** perbedaan mereka.
Let me talk to the boss and try to smooth over any problems.
Biar aku bicara dengan bos dan coba **meredakan** masalah apapun.
Sometimes a small gesture is all it takes to smooth over a rough situation.
Kadang satu isyarat kecil saja sudah cukup untuk **meredakan** situasi sulit.