"smoochy" in Indonesian
Definition
Sesuatu atau seseorang yang sangat penuh kasih, romantis, dan sering memperlihatkan kemesraan lewat ciuman atau pelukan manis.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah informal, kerap digunakan secara bercanda atau dalam konteks romantis, misalnya 'film yang mesra' atau 'fase mesra pasangan'.
Examples
He gave her a smoochy goodnight kiss.
Dia memberinya ciuman selamat malam yang sangat **mesra**.
They watched a smoochy romantic movie together.
Mereka menonton film romantis yang sangat **mesra** bersama-sama.
The couple looked so smoochy at the park.
Pasangan itu tampak sangat **mesra** di taman.
That love song has a super smoochy vibe.
Lagu cinta itu punya suasana yang sangat **mesra**.
If you two get any more smoochy, we'll need sunglasses!
Kalau kalian tambah **mesra** lagi, kami butuh kacamata hitam nih!
Don't mind them, they're just in their smoochy phase.
Jangan hiraukan mereka, mereka sedang dalam fase **mesra**.