"smite" in Urdu

• مارنا
• سخت سزا دینا (ادبی یا مذہبی سیاق میں)

Definition

کسی یا کسی چیز کو زور سے مارنا۔ پرانی یا مذہبی زبان میں انتہائی سزا دینا بھی مراد ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر ادبی یا مذہبی سیاق میں استعمال ہوتا ہے، عام گفتگو میں بہت کم آتا ہے، اور کبھی کبھی مذاق یا ڈرامائی انداز میں بولا جاتا ہے۔ 'smite the enemy', 'smite with lightning' جیسی ترکیبیں عام ہیں۔

Examples

The hero will smite the dragon with his sword.

ہیرو اپنی تلوار سے اژدہے کو **مارے گا**۔

God will smite evil from the earth.

خدا زمین سے برائی کو **سزا دے گا**۔

If you touch that, lightning might smite you.

اگر تم نے اسے چھوا تو بجلی تمہیں **مار سکتی ہے**۔

He threatened to smite anyone who entered his castle.

اس نے دھمکی دی کہ جو بھی اس کے محل میں داخل ہوا تو وہ اسے **مارے گا**۔

The magician claimed he could smite his enemies with a single spell.

جادوگر نے دعویٰ کیا کہ وہ صرف ایک منتر سے اپنے دشمنوں کو **مار سکتا ہے**۔

She looked as if she would smite anyone who annoyed her.

وہ ایسی نظر آ رہی تھی کہ اگر کسی نے اسے تنگ کیا تو وہ اُسے **مار دے گی**۔