"smite" in Chinese (Traditional)
攻擊重擊 (書面/古語)
Definition
用巨大力量攻擊某人或某物。在古代或宗教英文中,也指用強大力量懲罰或擊倒。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Smite” 屬於正式且古舊的詞彙,常見於文學、宗教或奇幻作品中,如“smite the enemy”。日常口語較少用,常用於幽默或戲劇效果。
Examples
The hero will smite the dragon with his sword.
英雄會用劍**攻擊**那條龍。
God will smite evil from the earth.
上帝會**消滅**地上的邪惡。
If you touch that, lightning might smite you.
如果你碰那個,閃電可能會**擊中**你。
He threatened to smite anyone who entered his castle.
他威脅說任何進入他的城堡的人都會被他**擊倒**。
The magician claimed he could smite his enemies with a single spell.
魔法師聲稱他能用一個咒語**消滅**敵人。
She looked as if she would smite anyone who annoyed her.
她看起來好像要**打擊**任何惹她生氣的人。