"smiley" in Portuguese (BR)
Definition
Uma pequena imagem ou símbolo, geralmente um rosto sorridente, usado em mensagens e online para mostrar felicidade ou simpatia. Também se refere a emoticons como :) ou 😊.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em conversas informais em redes sociais, mensagens ou e-mails. Refere-se tanto a emojis gráficos quanto aos emoticons de texto. Raramente aparece em contextos formais e transmite simpatia.
Examples
She sent a smiley in her message.
Ela enviou uma **carinha sorridente** na mensagem.
I like using a smiley at the end of my texts.
Gosto de usar uma **carinha sorridente** no final das minhas mensagens.
That smiley makes the conversation feel friendly.
Essa **carinha sorridente** deixa a conversa mais amigável.
Can you add a smiley so people know you’re joking?
Você pode colocar uma **carinha sorridente** para mostrar que é brincadeira?
He always ends his emails with a yellow smiley.
Ele sempre termina os e-mails com uma **carinha sorridente** amarela.
Sometimes just a smiley can change the tone of the whole message.
Às vezes, só uma **carinha sorridente** muda o tom da mensagem inteira.