"smile at" in Russian
Definition
Дружелюбно или радостно поднимать уголки губ, обращаясь к кому-то или чему-то.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для выражения дружелюбия или вежливости; можно направлять улыбку как человеку, так и предмету, например 'smile at the camera'. В переносном смысле — позитивно реагировать на трудности.
Examples
She smiled at her friend across the room.
Она **улыбнулась** своей подруге через всю комнату.
Please smile at the camera!
Пожалуйста, **улыбнитесь** в камеру!
The baby smiled at her mother.
Малыш **улыбнулся** своей маме.
He smiled at the thought of going on vacation.
Он **улыбнулся** при мысли об отпуске.
Even when she was nervous, she would smile at everyone she met.
Даже когда она нервничала, она **улыбалась** каждому, кого встречала.
Try to smile at your mistakes and learn from them.
Постарайтесь **улыбнуться** своим ошибкам и извлечь из них урок.