"smidge" in Turkish

bir tutamazıcık

Definition

Bir şeyin çok küçük, az miktarı.

Resmî yazılarda kullanılmaz, gayriresmî ve günlük dilde özellikle yemek tariflerinde ‘just a smidge’ gibi ifadelerle geçer.

Can I have a smidge more sugar?

Biraz daha **bir tutam** şeker alabilir miyim?

Add a smidge of salt to the soup.

Çorbaya **azıcık** tuz ekle.

There’s only a smidge left in the bottle.

Şişede sadece **bir tutam** kaldı.

Could you move it over just a smidge?

Onu sadece **azıcık** kaydırabilir misin?

I’m only a smidge tired after the workout.

Antrenmandan sonra sadece **bir tutam** yorgunum.

Let’s wait a smidge longer to see if she arrives.

Biraz daha **azıcık** bekleyelim, belki gelir.