"smelting" in Japanese

• 製錬

Definition

鉱石から金属を取り出すために加熱して溶かす工程のこと。

Usage Notes (Japanese)

主に工業・技術分野で使われ、「溶解」（melting）とは異なり、金属を鉱石から抽出する特定の工程を指す言葉です。

Examples

Copper is obtained from its ore by smelting.

銅は鉱石から**製錬**によって得られる。

Iron production involves smelting iron ore.

鉄の生産は鉄鉱石の**製錬**を含む。

The ancient village had a smelting furnace.

その古代の村には**製錬**炉があった。

Modern smelting uses advanced technology to be more efficient and reduce pollution.

現代の**製錬**は、より効率的で汚染を減らすために先進技術を使用している。

Without proper ventilation, smelting can be dangerous because of toxic fumes.

適切な換気がないと、**製錬**は有害なガスで危険になることがある。

He learned about the history of smelting during his visit to the mining museum.

彼は鉱山博物館を訪れた際に**製錬**の歴史を学んだ。