"smarty" in Russian
Definition
'Smarty' — это человек, который любит показывать свою умность и ведёт себя так, будто знает всё. Обычно используется в шутливой или слегка негативной форме.
Usage Notes (Russian)
Неофициальное слово, часто используется с друзьями или детьми, иногда в выражениях типа 'smarty-pants' (чересчур умный). Может звучать шутливо или немного резко по тону.
Examples
Don't be a smarty in class.
Не будь **умником** на уроке.
Her brother is such a smarty.
Её брат такой **умник**.
I don't like it when he acts like a smarty.
Мне не нравится, когда он ведёт себя как **умник**.
Alright, smarty, if you know so much, solve this problem!
Ну что, **умник**, если такой умный, реши эту задачу!
Here comes the smarty with all the answers again.
Вот снова пришёл **умник** со всеми ответами.
You don't have to be a smarty all the time—just relax.
Не обязательно быть **умником** всё время — просто расслабься.